もってうまれた

[持って生まれた] innate

［限定］《正式》(性格が)生れつきの

**nature

［通例限定］(性質・能力などが)生れつきの

inborn

(能力などが)先天的な， 生来の.

¶→持って生まれた才能

* * *

もってうまれた【持って生まれた】

innate

［限定］《正式》(性格が)生れつきの

**nature

［通例限定］(性質・能力などが)生れつきの

inborn

(能力などが)先天的な， 生来の.

¶ → 持って生まれた才能

* * *

もってうまれた【持って生まれた】

natural; inborn; innate. [⇒うまれつき, せいらい, しょうとく¹]

●持って生まれた才能 one's natural [inborn, innate] talent [gift]

・持って生まれた性質 one's nature; one's innate character

・持って生まれた運勢 one's fortune [luck].

●顔は持って生まれたものだ. One's face is a matter of destiny.

・持って生まれた記憶力のよさが彼女の強みだ. Her innate powers of memory are an asset.